Acer A210 Manual de usuario

1Руководство пользователя

8Работа с планшетным ПКИспользование гнезда SIM-карты (только для моделей с Wi-Fi+3G)В некоторых моделях планшетного ПК есть гнездо SIM-карты для дост

9Первое включениеПодключение питанияПодключите штекер шнура от адаптера перем. тока к гнезду питания пост. тока планшетного ПК, а адаптер - к сетевой

10Примечание: Если экран планшетного ПК погас, это значит, что он перешел в режим сна. Чтобы вывести его из режима сна, кратковременно нажмите кнопку

11Начальный экранНачальный экранПри запуске планшетного ПК или его выводе из режима энергосбережения открывается Начальный экран. На этом экране распо

12НавигацияДля навигации по меню и параметрам нажимайте три (или более) значка в нижнем левом углу.НазадНажмите этот значок для перехода на предыдущую

13Начальный экранAcer Ring - быстрый запускИнтерфейс Acer Ring позволяет быстро и легко открывать выбранные программы и закладки. В этом удобном интер

14Меню программВ меню программ показаны программы и виджеты, доступные в вашем планшетном ПК.Программы отображаются в алфавитном порядке. При наличии

15Начальный экранОбласть состояния и уведомленийВ нижнем правом углу экрана отображаются значки состояния и уведомлений. В этой области отображаются р

16Значки состояния аккумулятораЗначки уведомленийЗначки состояния сотовой сети передачи данных (только для моделей с Wi-Fi+3G)Значок Описание Значок О

17Начальный экранЗначки состояния сотовой сети передачи данныхНастройка Начального экранаНачальный экран можно настроить в соответствии с вашими индив

© 2012. Все права защищены.Acer Руководство пользователя ICONIA TABМодель: A210 / A211Первое издание: 08/2012Acer ICONIA TABНомер модели: ____________

18Нажмите ВИДЖЕТЫ, чтобы увидеть минипрограммы и ссылки (например, пользовательские ярлыки, контакты или закладки), которые можно добавить на Начальны

19Экранная клавиатураУдаление элемента с Начального экранаЧтобы удалить элемент с Начального экрана, нажмите и удерживайте этот элемент, пока вверху э

20Предиктивный ввод текста и автоисправление ошибокКлавиатура Android позволяет вводить текст в предиктивном режиме. При вводе букв слова будет отобра

21Редактирование текстаПомощь при вводе текстаУ стандартной клавиатуры в режиме XT9 есть разные функции, помогающие правильно вводить текст. Чтобы исп

223. Перетащите любую из этих скобок, чтобы расширить или сузить выделенный текст, или нажмите Выделить все.4. Чтобы вырезать или скопировать текст, н

23Блокировка планшетного ПКВывод планшетного ПК из режима снаЕсли экран выключен и планшетный ПК не реагирует на нажатия кнопок на экране, то это знач

24Завершение работы планшетного ПКЕсли не собираетесь пользоваться планшетным ПК долгое время, то выключайте его, чтобы сэкономить заряд аккумулятора.

25Подключение к источнику питания перем. токаПодключение устройств к планшетному ПКПодключение к источнику питания перем. токаСм. "Зарядка аккуму

26Открытие файлов в USB-накопителеПримечание: ваш планшетный ПК поддерживает USB-накопители, использующие файловые системы FAT, FAT32 или NTFS.Хранящи

27Подключение Bluetooth-устройствЧерез несколько секунд внутренняя память планшетного ПК отобразится как внешний диск Переносное устройство в программ

1СодержаниеЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Регистрация

28Использование сотовой сети передачи данных (только для моделей с Wi-Fi+3G)Сотовая сеть передачи данных 3G доступна только в моделях, оборудованных г

29Настройка параметров подключенияАктивация новой SIM-карты и PIN-кода (только в моделях с 3G)При первом использовании SIM-карты может потребоваться е

30Примечание: Некоторые параметры доступны только тогда, когда вставлена SIM-карта.Выбор сетиКогда вы вставите новую SIM-карту в планшетный ПК, он авт

31Общий ИнтернетСоздание новой точки доступаКогда в планшетном ПК захотите добавить другое подключение к сети GPRS/3G/EDGE, у своего оператора узнайте

32Точка доступа Wi-FiПланшетный ПК можно превратить в мобильную точку доступа Wi-Fi, чтобы через него подключать к Интернету до 8 клиентских устройств

33Управление подключениями Wi-FiРабота в сетиУправление подключениями Wi-FiЕсли при первом включении планшетного ПК вы не подключились к сети Wi-Fi ил

34Можно открывать сразу несколько вкладок. Когда страница открыта, нажмите небольшую вкладку со значком "плюс". Для переключения между стран

35Настройка программы Эл. почта4. Введите адрес эл. почты получателя, тему и напишите текст сообщения.5. Закончив создание сообщения, нажмите Отправит

36* Примечание: состав установленных программ зависит от вашей страны.Google PlayПримечание: служба Google Play может быть доступна не во всех странах

37Программы для работы в сетиПредлагаемые на веб-сайте Google Play программы можно просматривать по категориям или нажать значок поиска, чтобы найти к

2Программы для работы в сети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Воспроизведение музыки и видеоВоспроизведение м

38Использование загруженных программПосле загрузки и установки программы она будет показана в меню программ в разделах ПРОГРАММЫ или ВИДЖЕТЫ.Некоторые

39Воспроизведение мультимедийных файловВоспроизведение музыки и видеоВоспроизведение мультимедийных файловВ планшетном ПК изначально установлены разли

40В зависимости от выбора, музыкальная библиотека будет показана как мозаика обложек альбомов или список композиций.Примечание: во время воспроизведен

41Воспроизведение мультимедийных файловНажмите clear.fi, затем выберите Фото, Видео или Музыка.В каждом из этих приложений есть органы управления для

42Через несколько секунд на главном экране будут показаны общедоступные файлы и папки. Найдите файл, который хотите воспроизвести, и нажмите его, чтоб

43Медиа-серверВоспроизведение на другое устройствоЕсли значок Воспроизвести на отображается, то можно воспроизводить музыку или видео на другое устр

44Управление людьми и контактамиВ планшетном ПК есть адресная книга, позволяющая сохранять контакты во внутреннюю память, на SIM-карту или в вашу учет

45Изменение сведений о контактеОткройте новый или имеющийся контакт, чтобы ввести сведения об этом контакте:Нажмите соответствующее окно и введите нуж

46Нажмите запись (например, адрес эл. почты), чтобы открыть приложение, сопоставленное этому типу записи. Например, нажмите адрес эл. почты, чтобы отк

47Значки и индикаторы камерыФото- и видеосъемкаВаш планшетный ПК оснащен 2-мегапиксельной цифровой камерой на передней панели. В этом разделе описывае

3Отличительные особенности и функцииЗнакомство с вашим планшетным ПКОтличительные особенности и функцииВаш новый планшетный ПК обеспечивает передовые

48Параметры камерыФотосъемка1. Установите описанные выше параметры в соответствии с вашими предпочтениями.2. Наведите камеру на объект съемки, держа п

49Значки и индикаторы видеокамерыЗначки и индикаторы видеокамерыНажмите значок видеокамеры, чтобы переключиться в режим записи видео.Параметры видеока

50Видеосъемка1. Установите описанные выше параметры в соответствии с вашими предпочтениями.2. Наведите камеру планшетного ПК на объект съемки и при не

51Беспр. устройства и сетиДополнительные настройкиВ меню программ нажмите Настройки. Нажмите ПРОГРАММЫ, затем Настройки.Беспр. устройства и сетиАктива

52Примечание: Поддерживаются только стереогарнитуры A2DP (только воспроизведение, без микрофона). Проверьте наличие обновлений ПО планшетного ПК, кото

53УстройствоRingЧтобы настроить параметры Acer Ring, нажмите ПРОГРАММЫ > Настройки > Ring.Программы экрана блокировкиЛюбую из 4 программ можно з

54ПрограммыЗакрытие программыЧтобы закрыть активную программу, нажмите ПРОГРАММЫ > Настройки > Программы. Откройте вкладку ЗАПУЩЕННЫЕ и нажмите

55СистемаУ некоторых программ, таких как Gmail и Календарь, есть дополнительные параметры синхронизации. Откройте программу и нажмите кнопку Меню (с т

56Обновление операционной системы планшетного ПКВаш планшетный ПК может загружать и устанавливать системные обновления, добавляя поддержку новых устро

57Часто задаваемые вопросы и устранение неисправностейВ этом разделе приведены ответы на часто задаваемые вопросы, которые могут возникнуть при работе

4НастройкаРаспаковка планшетного ПКНовый планшетный ПК поставляется в защитной коробке. Аккуратно вскройте коробку и извлеките содержимое. Если отсутс

58Другие источники справочной информацииПитание Не удается включить устройство.Возможно, разряжен аккумулятор. Зарядите аккумулятор. Дополнительные св

59Технические характеристикиПроизводительностьДисплей• 10,1” емкостной мультисенсорный ЖК-экран TFT WXGA• Разрешение 1280 x 800• Поддержка 262 тыс. цв

60Поддержка 3G (доступна только в моделях с Wi-Fi+3G)•AGPS• GSM 850 / 900 / 1800 / 1900• UMTS 850 / 900 / 1900 / 2100• HSDPA 7,2 Мбит/с / HSUPA 5,76 М

61Лицензионное соглашение Acer с конечным пользователемПРОСЬБА ВНИМАТЕЛЬНО ОЗНАКОМИТЬСЯ С НИЖЕСЛЕДУЮЩИМ: ДАННОЕ ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ACER С КОНЕЧНЫ

621. не удалять из Программы никаких отметок об авторских правах или иных правах;2. воспроизводить все такие отметки на любых изготавливаемых вами сан

63ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ПРИМЕНЯЕМЫЕ К ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ И УСЛУГАМ ТРЕТЬИХ СТОРОНПрограммное обеспечение, поставляемое в соответствии с наст

5Знакомство с вашим планшетным ПКслева и справа видыПоз. Элемент Описание1 Кнопка питания Нажмите на несколько секунд, чтобы включить планшетный ПК; н

6Сверху и снизу видыВид сзади вид6 Кнопка "Сброс" Вставьте небольшой тонкий предмет (например, канцелярскую скрепку), чтобы выполнить сброс

7Знакомство с вашим планшетным ПКИндикаторыЦвет индикатораСостояние ОписаниеВыкл. Планшетный ПК выключен.Белый Светится непрерывноПланшетный ПК загруж