Acer X1311WH Manual de usuario

Acer Projeksiyon CihazıX1111/X1111H/X1111A/X1211/X1211H/X1211S/X1211K/X1213P/X1213PH/X1311KW/X1311WH/X1313PW/X1313PWHSerisi Kullanım Kılavuzu

Ekler 32Sorun Giderme 32LED & Alarm Tanımları Listesi 36Lambanın Değiştirilmesi 37Tavan Askısı Kurulumu 38Teknik Özellikler 41Uyumluluk modla

1TürkçeGirişÜrün ÖzellikleriBu ürün tek çipli DLP® projeksiyon cihazıdır. Üstün özellikleri şunlardır:• DLP® teknolojisi• X1111/X1111H/X1111A: Doğal 8

2TürkçePaketin İçindekilerBu projeksiyon cihazı aşağıda gösterilen tüm öğelerle birlikte gelir. Ünitenizin eksiksiz olduğundan emin olmak için kontrol

3TürkçeProjeksiyon Cihazına Genel BakışProjeksiyon Cihazının Dış GörünümüÖn / üst kısımArka kısım# Tanım # Tanım1 Kontrol paneli 5 Güç düğmesi ve Güç

4TürkçeKontrol Paneli# Fonksiyon Tanım1 LAMP (LAMBA) Lamba Gösterge LED'i2 IR Uzaktan kumanda alıcısı 3 Ekran Yerleşimi Projeksiyonun yatırılması

5TürkçeUzaktan Kumanda Yerleşimi# Fonksiyon Tanım1 POWER (Güç) "Projeksiyon Cihazını Açma/Kapama" bölümüne bakınız.2 ASPECT RATIO (GÖRÜNTÜ O

6Türkçe10 HDMI™; HDMI™/DVIKaynağı HDMI™’a (veya DVI) geçirmek için (HDMI™ veya DVI konektörlü model için). (X1111H/X1211H/X1213PH/X1311WH/X1313PWH içi

7TürkçeBaşlarkenProjeksiyon Cihazını BağlamaNot: Projeksiyon cihazının bilgisayarınızla iyi bir şekilde çalışması için, görüntü modunun zamanlamasının

8EnglishTürkçeProjeksiyon Cihazını Açma/KapamaProjeksiyon Cihazını Açma1 Mercek kapağını çıkarın.2 Elektrik kablosu ve sinyal kablosunun sıkıca bağlan

9TürkçeProjeksiyon Cihazını Kapatma1 Projeksiyon cihazını kapatmak için, "Power (Güç)" düğmesine basın. Şu mesaj görünür:"Kapatma işlem

Bu yayındaki bilgilerde gözden geçirme ya da değişiklikleri hiçbir kişiye haber verme zorunluluğu olmaksızın periyodik olarak değişiklikler yapılabili

10EnglishTürkçeYansıtılan Görüntünün AyarlanmasıYansıtılan Görüntünün Yüksekliğinin AyarlanmasıGörüntünün yüksekliğini ayarlamak için projektörde bir

11TürkçeGörüntü boyutu ve uzaklığı en iyi hale nasıl getirilirProjektör ekrandan istenen uzaklığa konulduğunda elde edilebilecek en uygun görüntü boyu

12EnglishTürkçe• X1311KW/X1311WH/X1313PW/X1313PWHProjektör ekrandan 3 m uzaktaysa, iyi görüntü kalitesi 84" ile 93" arasındaki görüntü boyut

13Türkçe• X1211SProjektör ekrandan 3 m uzaktaysa, iyi görüntü kalitesi 137" ile 164" arasındaki görüntü boyutları için mümkündür.Not: Aşağıd

14EnglishTürkçeUzaklık ve yakınlaştırmayı ayarlayarak tercih edilen bir görüntü boyutu nasıl elde edilirAşağıdaki tablo konumu ya da zoom halkasını ay

15Türkçe• X1311KW/X1311WH/X1313PW/X1313PWH70" bir görüntü boyutu elde etmek için, projektörü ekrandan 2,3 m ila 2,5 m bir uzaklığa koyun ve buna

16EnglishTürkçe• X1211S70" bir görüntü boyutu elde etmek için, projektörü ekrandan 1,3 m ila 1,5 m bir uzaklığa koyun ve buna göre yakınlaştırma

17TürkçeKullanıcı KontrolleriKurulum menüsüKurulum menüsü projektör kurulumu ve bakımı için ekran üzerinde gösterge (OSD) sağlamaktadır. OSD’yi yanlız

18TürkçeAcer Empowering TeknolojisiEmpowering KeyAcer Yükseltme Tuşu Acer'in üç adet benzersiz işlev sağlar: "Acer eView Management",

19TürkçeEkran Üstü (OSD) MenülerProjektörde görüntü ayarlarını yapmanıza ve çeşitli ayarları değiştirmenize izin veren çok dilli Ekran Görüntüsü (OSD)

iiiGüvenliğiniz ve rahatınız için bilgilerBu talimatlarını dikkatle okuyun. Bu belgeyi ileride kullanım için saklayın. Üründe işaretlenen tüm uyarılar

20TürkçeRenkGörüntü monitörüÇeşitli görüntü tipleri için en uygun hale getirilmiş çok sayıda fabrika ayarı vardır.• Parlaklık: Parlaklık optimizasyonu

21TürkçeNot: "Renk Doygunluğu" ve "Renk Tonu" fonksiyonları bilgisayar modunda desteklenmemektedir.DegammaKoyu manzaranın gösteril

22TürkçeŞekilProjeksiyon(X1111/X1211K/X1311KW)• Ön-Masaüstü: Fabrika varsayılan ayarı.• Ön-Tavan: Bu işlevi seçtiğinizde, projektör görüntüyü tavana

23TürkçeEn-boy oranıİstediğiniz görüntü oranını seçmek için bu fonksiyonu kullanı n.• Otomatik: Görüntüyü orijinal genişlik-yükseklik oranı ile tutar

24TürkçeFrekansBilgisayarınızın grafik kartının sıklığına uyması için projektörünüzün yenileme oranını değiştirir. Yansıtılan görüntüde dikey titreyen

25TürkçeNot: "Yatay pozisyon", "Dikey pozisyon", "Frekans" ve "Arama" fonksiyonları video modunda desteklenmem

26TürkçeAyarlarMenü durum çubuğuGörüntü ekranında OSD menüsünün yerini seçer.HDMI Renk Aralığı(yalnızca X1111H/X1211H/X1213PH/X1313PWH)Renk gösterme

27TürkçeKapalı AltyazıCC1, CC2, CC3, CC4 arasından tercih ettiğiniz alt yazı modunu seçer (CC1 alt yazıları bölgenizde kullanılan ana dilde gösterir).

28TürkçeKullanıcı Parolası• tuşuna basarak "Kullanıcı Parolası" oluşturun veya değiştirin.• Uzaktan kumandadaki sayı tuşlarını kullanarak p

29TürkçeDüzenlemeTasarruf moduProjektör lambasını loş hale getirmek için "Açık"ı seçin, bu aynı zamanda güç tüketimini düşürecek, gürültüyü

iv• İç parçaların hasar görmesini ve pillerin sızmasını önlemek için, ürünü titreyen bir yüzeye koymayın.• Spor, egzersiz ya da herhangi bir titreyen

30TürkçeSesZamanSes ayarı• Ses seviyesini azaltmak için simgesine basın.• Ses seviyesini arttırmak için simgesine basın.Sessiz• Sessizi açmak için

31TürkçeDilZaman ses ayarı (X1111H/X1111A/X1211/X1211H/X1211S/X1211K/X1213P/X1213PH/X1311KW/X1313PW/X1313PWH)Zamanlayıcı fonksiyonu etkin hale geldiği

32EnglishTürkçeEklerSorun GidermeAcer projektör ile bir sorun yaşarsanız, aşağıdaki sorun giderme kılavuzuna başvurun. Sorun devam ederse, lütfen yere

33Türkçe3Kısmen, kayan veya yanlış görüntülenen görüntü(dizüstü bilgisayarlar için)• Uzaktan kumandadaki veya denetim masasındaki "RESYNC" t

34EnglishTürkçeProjektörle ilgili Sorunlar8 "geniş ekran" bir DVD başlığı görüntülenirken görüntü uzuyorAnamorfik ya da 16:9 görüntü oranınd

35TürkçeOSD Mesajları# Durum Mesaj Hatırlatıcı1 Mesaj Fanlar bozuk - sistem fanı çalışmıyor.Projeksiyon çok ısındı - projektör önerilen çalışma sıcakl

36EnglishTürkçeLED & Alarm Tanımları ListesiLED MesajlarıMesaj Güç LED’i Lamba LED’iSıcaklık LED’iKırmızı Mavi Kırmızı KırmızıBekleme(elektrik kab

37TürkçeLambanın DeğiştirilmesiVidaları kapaktan çıkarmak için bir tornavida kullanın ve ardından lambayı çıkarın.Projektör lamba ömrünü belirleyecekt

38EnglishTürkçeTavan Askısı KurulumuProjektörü tavan askısı kullanarak kurmak isterseniz, lütfen aşağıdaki adımları izleyin:1Tavanın sert, yapısal ola

39Türkçe3 Projektörü tavan askısı braketine takmak için projektörün boyutuna uygun sayıda vida kullanın.Not: Isı dağıtımının düzgün bir şekilde olması

vÜrün onarımıKapakların açılması ya da çıkarılması tehlikeli voltaj noktaları ya da diğer risklere maruz bırakabileceği için bu ürüne kendiniz onarmay

40EnglishTürkçe5Açıyı ve konumu gerektiği gibi ayarlayın.Not: Her model için uygun tipte vida ve rondela aşağıdaki tabloda listelenmiştir. 3 mm çağın

41TürkçeTeknik ÖzelliklerAşağıda listelenen teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir. Son teknik özellikler için, lütfen Acer’ın y

42EnglishTürkçeYansıtma mesafesi• X1111/X1111H/X1111A/X1211/X1211H/X1211K/X1213P/X1213PH:4,9' (1,5 m) - 37' (11,3 m)• X1211S:3' (0,9 m)

43Türkçe* Tasarım ve teknik özellikler önceden bildirmeksizin değişikliğe tabidir.I/O konektörleri• Elektrik kablosu girişi x 1• RS232 x 1• VGA girişi

44EnglishTürkçeUyumluluk modları1 VGA Analog - PC SinyalModlar Çözünürlük D.Frekans [Hz] Y.Frekans [KHz]VGA 640 x 48060 31,4772 37,8675 37,5085 43,271

45Türkçe2 HDMI – Bilgisayar Sinyalil (X1111H/X1211H/X1213PH/X1311WH/X1313PWH için)WXGA1280 x 768 60 47,781280 x 768 75 60,291280 x 768 85 68,631280 x

46EnglishTürkçe3 HDMI – Video Sinyalil (X1111H/X1211H/X1213PH/X1311WH/X1313PWH için)4 YPbPr SinyalUXGA 1600 x 1200 60 75,00PowerBook G4640 x 480 60 31

47Türkçe5 Video, S-Video Sinyal480i720 x 48059,94 15,73480p720 x 48059,94 31,47576i720 x 57650,00 15,63576p720 x 57650,00 31,25720p1280 x 72060,00 45,

48TürkçeYönetmelikler ve güvenlik uyarılarıFCC uyarısıBu cihaz, FCC kurallarının 15. bölümüne göre test edilmiş ve B Sınıfı bir dijital cihazın sınırl

49TürkçeTürkçeRemarque à l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.AB

vişokuna neden olabilir. Bu durumda, fişi hemen çekin ve satıcınızla temasa geçin.• Kırılmış ya da düşmüşse ürünü kullanmaya devam etmeyin. Bu durumda

50TürkçeYürürlükte olduğu ülkelerin listesiBu cihaz kullanildigi lkedeki dzenlemeler eve kisitlamalara gre kullanilmalidir. Ayrintili bilgi iin ltfen

51TürkçeTürkçeAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Se

52TürkçeAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., XizhiNew Taipei City 221, TaiwanThe standards listed below are applied to the product if buil

53TürkçeTürkçeAcer America Corporation333 West San Carlos St., San JoseCA 95110, U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communi

viiDinleme ile ilgili Uyarıİşitme duyunuz korumak için şu talimatlara uyun.• Net derecede ve rahat bir şekilde işitesiye kadar ses seviyesini kademeli

viiiEn önemli şeylerKullanım NotlarıYapın:• Ürünü temizlemeden önce kapatın.• Ekran yuvasını temizlemek için yumuşak deterjanlı, nemli, yumuşak bir be

Güvenliğiniz ve rahatınız için bilgiler iiiEn önemli şeyler viiiKullanım Notları viiiÖnlemler viiiGiriş 1Ürün Özellikleri 1Paketin İçindekiler 2Pr