Acer Liquid Express manuales

Acer Liquid Express Manual de usuario (65 paginas)

Marca: Acer | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 9.44 MB |

Inglés

Tabla de contenidos

User’s Manual

1

End User License Agreement

3

Privacy policy

4

Table of contents

5

Features and functions

7

Product registration

7

Setting up

8

LED indicators

9

Installing the battery

10

Charging the battery

10

Removing the battery

11

SIM card lock

11

Using your smartphone

12

Using the touchscreen

13

Predictive text

14

XT9 Text Input

14

The Idle screen

15

The Home screen

16

Home Decor

18

The applications menu

18

Notification area

18

Managing contacts

21

Making calls

23

Viewing missed calls

24

Speed Dial

24

The voice call screen

25

Voice call options

25

Internet calling

26

Messaging

27

Replying to a message

28

MMS messages

28

Going online

30

Setting up your Google email

31

Composing an email

31

Setting up Email

31

Acer SocialJogger

32

Using the map

33

Using the camera

34

Camera settings menu

35

Camcorder settings menu

35

Taking a photo

36

Shooting a video

36

Viewing photos and videos

36

Geo-tagging

36

Advanced settings

37

Adjusting Bluetooth settings

38

Phone network settings

39

Phone settings

40

Connecting to a PC

41

FM radio

42

Multimedia playback

42

Media server

43

Acer clear.fi

43

Restoring to factory settings

44

Accessories and tips

46

Appendix

47

Other sources of help

48

Warnings and precautions

48

Additional safety information

49

Medical devices

50

Vehicles

50

Emergency calls

51

Specifications

53

Expansion

54

Dimensions

54

Battery information

55

Replacing the battery

55

Regulatory information

56

RoHS compliance

56

Prevention of hearing loss

56

List of National Codes

57

FCC regulations

58

RF exposure warning

58

RF exposure information (SAR)

58

Certificate Information (SAR)

59

(US models)

60

For Canadian users

61

Important note

62

NCC warning

63

Lithium-ion battery warning

63

Declaration of Conformity

64

Authorized person:

65

Name: Harriot SL Lee

65

Acer Liquid Express Manual de usuario (64 paginas)

Marca: Acer | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.88 MB |

Portugués

Tabla de contenidos

Acer Liquid Express E320

1

Guia do utilizador

1

Política de privacidade

4

Conteúdo

5

Familiarize-se com o seu

7

Configuração

8

Indicadores LED

9

Instalar a bateria

10

Carregar a bateria

10

Remover a bateria

11

Bloqueio do cartão SIM

11

Utilizar o seu Smartphone

12

Utilizar o ecrã táctil

13

Texto inteligente

14

Entrada de texto XT9

14

O ecrã inactivo

15

O ecrã Principal

16

Adicionar ou remover ícones

17

Pers. Principal

18

Área de notificação

19

O menu de aplicações

19

Gerir contactos

21

Efectuar chamadas

23

Pesquisa inteligente

24

Marcação rápida

24

O ecrã de chamadas de voz

25

Opções de chamada de voz

25

Chamadas em conferência

26

Ver chamadas não atendidas

26

Mensagens

27

Responder a uma mensagem

28

Mensagens MMS

28

27Mensagens MMS

29

Ficar online

30

Configurar o seu email Google

31

Compor um email

31

Configurar Email

31

Acer SocialJogger

32

Utilizar o mapa

33

Utilizar a Câmara

34

Tirar uma foto

35

Gravar um vídeo

35

Ver fotos e vídeos

36

Definições Avançadas

37

Ligações Bluetooth

38

Enviar etiquetas via NFC

38

Receber etiquetas via NFC

38

Partilha de Internet

39

Seleccionar uma rede

39

Ligar a um PC

41

Acer USB Fast Charge

42

Rádio FM

42

Reprodução de multimédia

42

Servidor multimédia

43

Acer clear.fi

43

Ajustar o volume

44

Definir a data e hora

44

Definir alarmes

44

Gerir aplicações

44

Fechar uma aplicação

45

Desinstalar uma aplicação

45

Acessórios e Sugestões

46

Apêndice

47

Outras fontes de ajuda

48

Avisos e precauções

48

47Avisos e precauções

49

Informação acerca da bateria

49

Dispositivos médicos

50

Chamadas de emergência

51

Manutenção do seu smartphone

52

Especificações

53

Expansão

54

Dimensões

54

Segurança

55

Substituir a bateria

56

Informações normativas

56

Cumprimento RoHS

56

55Segurança

57

Lista de Códigos Nacionais

58

Normas FCC

58

Aviso de exposição a RF

58

57Segurança

59

(Modelos EUA)

60

59Segurança

61

Para utilizadores do Canadá

62

Nota importante

62

Aviso NCC

63

Aviso de bateria de íon-lítio

63

Declaração de conformidade

64

Acer Liquid Express Manual de usuario (67 paginas)

Marca: Acer | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 3.69 MB |

Español

Tabla de contenidos

Acer Liquid Express E320

1

Guía de usuario

1

Política de privacidad

4

Tabla de contenido

5

Conociendo su smartphone

7

Configurar

8

Indicadores LED

9

Instalación de la batería

10

Carga de la batería

10

Extraer la batería

11

Bloquear la tarjeta SIM

11

Cómo usar su smartphone

12

Uso de la pantalla táctil

13

Texto predictivo

14

Entrada de texto XT9

14

La pantalla inactiva

15

La pantalla principal

16

Añadir o eliminar iconos

17

Decor. inic

18

El menú de aplicaciones

19

Área de notificaciones

19

Administrar contactos

21

Realizar llamadas

23

Búsqueda inteligente

24

Llamar a uno de los contactos

24

Opciones de llamada de voz

25

Poner una llamada en espera

26

Llamadas de conferencia

26

Ver llam. perdidas

26

Mensajería

27

Responder a un mensaje

28

Mensajes MMS

28

Recibir mensaje MMS

29

Conectarse

30

Búsqueda de voz

31

Android Market

32

Acer SocialJogger

33

Uso del mapa

34

Utilizar la cámara

35

Hacer una foto

36

Grabar un vídeo

37

Ver fotos y vídeos

37

Configuración avanzada

38

37Ajustar la configuración

39

Conexiones Bluetooth

39

Compartir Internet

40

Config red telefónica

41

Conexión a un ordenador

42

Acer USB Fast Charge

43

Radio FM

44

Reproducción multimedia

44

Servidor multimedia

45

Acer clear.fi

45

Configuración de las alarmas

46

Administrar aplicaciones

46

Accesorios y sugerencias

48

Apéndice

49

Otras fuentes de ayuda

50

Advertencias y precauciones

50

49Advertencias y precauciones

51

Dispositivos médicos

52

Llamadas de emergencia

53

Advertencia sobre el mercurio

54

Especificaciones

55

Expansión

56

Dimensiones

56

Seguridad

57

57Seguridad

59

Lista de códigos nacionales

60

Normativa de la FCC

60

59Seguridad

61

61Seguridad

63

Para usuarios canadienses

64

Nota importante

65

Advertencia de la NCC

65

Declaración de conformidad

67

Acer Liquid Express Manual de usuario (68 paginas)

Marca: Acer | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 4.19 MB |

Italiano

Tabla de contenidos

Manuale dell’utente

1

Contratto di licenza finale

3

Politica sulla privacy

4

Sommario

5

Caratteristiche e funzioni

7

Registrazione del prodotto

7

Configurazione

8

Indicatori LED

9

Installazione della batteria

10

Carica della batteria

10

Rimozione della batteria

11

Blocco SIM

11

Uso dello smartphone

12

Uso del touchscreen

13

Testo predittivo

14

Immissione testo XT9

14

La schermata inattiva

15

La schermata Home

16

15La schermata Home

17

Prog. home

18

Il menu applicazioni

18

Area di notifica

19

Gestione dei contatti

21

Effettuare chiamate

23

Chiamare un contatto

24

La schermata chiamata vocale

25

Opzioni chiamata vocale

25

Chiamate in conferenza

26

Chiamate su Internet

27

Messaggi

29

Rispondere a un messaggio

30

Messaggi MMS

30

29Messaggi MMS

31

Connessione a internet

32

Configurazione della posta

33

Acer SocialJogger

34

Uso della mappa

35

Uso della fotocamera

36

Menu impostazioni fotocamera

37

Menu impostazioni videocamera

37

Scattare una foto

38

Acquisizione video

38

Georeferenziazione

38

Impostazioni avanzate

39

Connessioni Bluetooth

40

Invio dei tag

40

Impostazioni rete telefono

41

Selezione della rete

42

Connessione al PC

43

Radio FM

44

Riproduzione multimediale

44

Acer Media

45

Server multimediale

45

Acer clear.fi

45

Regolazione del volume

46

Impostazione di data e ora

46

Impostazione degli allarmi

46

Gestione delle applicazioni

46

Chiudere un’applicazione

47

Disinstallare un’applicazione

47

Accessori e suggerimenti

48

Appendice

49

Altre risorse della Guida

50

Avvisi e Precauzioni

50

49Avvisi e Precauzioni

51

Informazioni sulle batterie

51

Apparecchiature mediche

52

Chiamate d'emergenza

53

Avviso sul mercurio

54

Specifiche

55

Fotocamera

56

Espansione

56

Batteria

56

Dimensioni

56

Sicurezza

57

Sostituire la batteria

58

Informazioni normative

58

Conformità RoHS

58

57Sicurezza

59

Elenco norme nazionali

60

Norme FCC

60

Avviso per l’esposizione a RF

61

FCC CE NCC

62

0,691 1,32 0,737 0,611 0,737

62

61Sicurezza

63

Per utenti canadesi

64

Avviso importante

64

Avviso NCC

65

Dichiarazione di conformità

67

Persona autorizzata:

68

Nome: Harriot SL Lee

68

Acer Liquid Express Manual de usuario (73 paginas)

Marca: Acer | Categoria: Teléfonos móviles | Tamaño: 4.23 MB |

Alemán

Tabla de contenidos

Benutzerhandbuch

1

Endbenutzer-Lizenzvertrag

3

Bestimmungen zum Datenschutz

4

Inhaltsverzeichnis

5

Ihr neues Smartphone

7

Einrichtung

8

LED-Anzeigen

9

Einsetzen des Akkus

10

Laden des Akkus

10

Herausnehmen des Akkus

11

SIM-Karten-Sperre

11

Verwendung des Smartphones

12

Verwendung des Touchscreens

13

Vorausschauende Texteingabe

14

XT9-Texteingabe

14

Der Leerlauf-Bildschirm

15

Die Startseite

16

15Die Startseite

17

Home Dekor

18

Das Anwendungen-Menü

19

Benachrichtigungsbereich

19

19Die Startseite

21

Verwaltung von Kontakten

22

21Verwalten der Kontakte

23

Telefonieren

24

Anzeige verpasster Anrufe

25

Anrufen eines Ihrer Kontakte

25

Das Sprachanruf-Fenster

26

Sprachanruf-Optionen

27

Internetanrufe

28

Messaging

30

Antworten auf eine Nachricht

31

MMS-Nachrichten

31

Online gehen

33

Schreiben einer E-Mail

34

Einrichten von E-Mail

34

Android Market

35

Acer SocialJogger

36

Verwendung der Karte

37

Verwendung der Kamera

38

Kameraeinstellungen-Menü

39

Aufnahme eines Fotos

40

Aufnahme eines Videos

40

Geo-Referenzierung

41

Erweiterte Einstellungen

42

41Änderung von Einstellungen

43

Bluetooth-Verbindungen

43

Senden von Tags

43

Internetfreigabe

44

Telefonnetzeinstellungen

45

Anschließen an einen PC

46

Synchronisierung

47

FM-Radio

48

Multimediawiedergabe

48

Medienserver

49

Acer clear.fi

49

Einstellen von Weckern

50

Verwaltung von Applikationen

50

Zubehör und Tipps

52

FAQ und Problembehebung

54

Weitere Informationsquellen

55

ACHTUNG beim Hören von Musik

56

Akkuinformationen

56

Medizinische Geräte

57

Fahrzeuge

58

57Notrufe

59

Bestimmungen zu Quecksilber

59

Technische Daten

60

Erweiterung

61

Abmessungen

61

Sicherheit

62

Ersetzen des Akkus

63

Behördliche Hinweise

63

RoHS-Einhaltung

63

Schutz vor Hörschäden

63

Funkübertragung

64

Liste der Ländercodes

65

FCC-Bestimmungen

65

Warnhinweis zu RF-Strahlung

66

Zertifikatinfomationen (SAR)

67

(US-Modelle)

68

Für Anwender in Kanada

69

Wichtiger Hinweis

70

NCC-Warnung

70

69Sicherheit

71

Erklärung zur Konformität

72

Más productos y manuales para Teléfonos móviles Acer

Modelos	Tipo de documento
Zest Plus	Manual de usuario Acer Zest Plus User Manual, 72 paginas
Liquid mini Ferrari	Manual de usuario Acer Liquid mini Ferrari Guía del usuario, 65 paginas
Liquid Mini	Manual de usuario Acer Liquid Mini Manual do Usuário, 68 paginas
Z160	Manual de usuario Acer Z160 Guía del usuario (Single SIM - EU band) [ro] , 62 paginas
Z150	Manual de usuario Acer Z150 User Manual, 69 paginas
Z330	Manual de usuario Acer Z330 User Manual, 80 paginas
S57	Manual de usuario Acer S57 User manual (For Claro) [sv] , 79 paginas
Z200	Manual de usuario Acer Z200 User Manual (Single SIM), 78 paginas
Z160	Manual de usuario Acer Z160 User Manual (Single SIM - EU band), 62 paginas
E600	Manual de usuario Acer E600 Guía del usuario, 78 paginas
Z110	Manual de usuario Acer Z110 For Z110 Duo Sim product, 56 paginas
Zest	Manual de usuario Acer Zest Benutzerhandbuch, 77 paginas
S500	Manual de usuario Acer S500 User Manual, 64 paginas
S56	Manual de usuario Acer S56 User Manual, 92 paginas
Z220	Manual de usuario Acer Z220 User Manual, 81 paginas
Liquid E - Ferrari Special Edition	Manual de usuario Acer Liquid E - Ferrari Special Edition Manual do Usuário, 61 paginas
E600	Manual de usuario Acer E600 User Manual [el] , 64 paginas
B1-721	Manual de usuario Acer B1-721 Manuel d’utilisation [ja] [zh] , 61 paginas
Z6	Manual de usuario Acer Z6 User Manual, 75 paginas
A101	Manual de usuario Acer A101 Manual do Usuário [bg] , 82 paginas

Acer dispositivos