Acer EL1310 Manual de usuario

hp psc 1310 seriesall-in-oneguía del usuario

hp psc 1310 seriescapítulo 12guía rápidafunción propósito1 Encender/Reanudar: enciende y apaga la HP psc. También se utiliza para reanudar un trabajo

guía del usuarioguía rápida3guía rápidadescripción general del puerto para cámara PictBridgeLa HP PSC admite el estándar PictBridge. El puerto PictBri

hp psc 1310 seriescapítulo 14guía rápidaAdemás de proporcionar información acerca de las tareas actuales, las luces del panel frontal también indican

guía del usuarioguía rápida5guía rápida1 Verifique que la plantilla del panel frontal está instalada en la HP PSC.2 Apague y vuelva a encender la HP P

hp psc 1310 seriescapítulo 16guía rápidaLa luz está encendida.La luz está apagada.La luz parpadea.• La puerta de acceso del carro de impresión podría

guía del usuarioguía rápida7guía rápidauso de la hp psc con un equipoSi ha instalado el software de la HP psc en el equipo según las instrucciones del

hp psc 1310 seriescapítulo 18guía rápida15678 9101223 411función propósito1 Estado: seleccione esta función para mostrar el estado actual de la HP psc

guía del usuarioguía rápida9guía rápidaabrir el director hp para usuarios de MacintoshUtilice uno de los métodos siguientes para iniciar o tener acces

hp psc 1310 seriescapítulo 110guía rápidaabrir el hp director utilizando Macintosh OS 9En Macintosh OS 9, el Director HP se inicia automáticamente dur

guía del usuarioguía rápida11guía rápidaEn la figura siguiente se muestran algunas de las funciones disponibles desde el Director HP para Macintosh OS

hp psc 1310 seriescapítulo 112guía rápida

213cargar originales y papelcarga de originales y carga de papelPuede copiar y escanear los originales cargados en el cristal. También se puede imprim

hp psc 1310 seriescapítulo 214cargar originales y papelPara obtener más información acerca de cómo realizar copias, consulte realización de copias en

guía del usuariocarga de originales y carga de papel15cargar originales y papelSugerencia: Para obtener resultados óptimos al cargar papel de tamaño

hp psc 1310 seriescapítulo 216cargar originales y papelcarga de sobres Utilice la función de impresión del software del editor de textos para imprimir

guía del usuariocarga de originales y carga de papel17cargar originales y papelpapel recomendadoPara obtener una impresión de calidad óptima, utilice

hp psc 1310 seriescapítulo 218cargar originales y papelestablecimiento del tipo de papel Si desea utilizar otro tipo de papel, cárguelo en la bandeja

319puerto PictBridgeimpresión desde una cámaraEsta HP psc admite el estándar PictBridge, que le permite conectar cualquier cámara compatible con PictB

hp psc 1310 seriescapítulo 320puerto PictBridgeimpresión de fotografías desde la cámaraCuando haya conectado correctamente su cámara compatible con Pi

421copiarutilización de las funciones de copiaLa HP psc le permite producir copias de gran calidad en blanco y negro y en color en papel normal. Puede

hp psc 1310 seriesall-in-one

hp psc 1310 seriescapítulo 422copiarajuste de la velocidad o la calidad de copiaLa HP psc copia automáticamente en el modo Óptimo. Esto produce las co

guía del usuarioutilización de las funciones de copia23copiar1 Cargue la fotografía original hacia abajo en la esquina frontal izquierda del cristal.D

hp psc 1310 seriescapítulo 424copiar1 Asegúrese de que el cristal y el respaldo de la tapa están limpios.2 Cargue el original hacia abajo en la esquin

525escanearuso de las funciones de escaneoEscanear es el proceso de convertir imágenes y texto en un formato electrónico que pueda ser usado por el eq

hp psc 1310 seriescapítulo 526escanearescaneo de un original1 Cargue el original hacia abajo en la esquina frontal izquierda del cristal.2 Pulse Escan

627pedir suministrospedido de suministros Puede pedir cartuchos de impresión, tipos recomendados de papel HP y accesorios para la HP psc en línea desd

hp psc 1310 seriescapítulo 628pedir suministrospedido de suministros Para solicitar otros suministros como el software de la HP psc, un ejemplar de la

729mantener la hp pscmantenimiento de la hp pscLa HP psc apenas requiere mantenimiento. En ocasiones deberá limpiar el cristal y el respaldo de la tap

hp psc 1310 seriescapítulo 730mantener la hp pscPrecaución: No utilice trapos con base de papel, ya que pueden rayar el respaldo.5 Si este proceso no

guía del usuariomantenimiento de la hp psc31mantener la hp pscimpresión de un informe de autocomprobación Si tiene problemas al imprimir, imprima un i

© Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.Se prohíb

hp psc 1310 seriescapítulo 732mantener la hp pscmanipulación de los cartuchos de impresiónAntes de sustituir un cartucho de impresión, debe conocer lo

guía del usuariomantenimiento de la hp psc33mantener la hp pscNota: Es normal que en las ranuras de los cartuchos de impresión haya tinta acumulada.4

hp psc 1310 seriescapítulo 734mantener la hp pscPrecaución: No intente presionar el cartucho para que entre directamente en la ranura. Debe deslizarse

guía del usuariomantenimiento de la hp psc35mantener la hp pscuso de un protector de cartucho de impresión Cuando adquiere un cartucho de impresión fo

hp psc 1310 seriescapítulo 736mantener la hp pscpara alinear los cartuchos de impresión después de la instalación de un nuevo cartucho1 Coloque la pág

guía del usuariomantenimiento de la hp psc37mantener la hp psc4 Coloque la página de alineación del cartucho de impresión hacia abajo en la esquina fr

hp psc 1310 seriescapítulo 738mantener la hp psclimpieza de los contactos del cartucho de impresión Limpie los contactos del cartucho de impresión sól

guía del usuariomantenimiento de la hp psc39mantener la hp psc11 Coloque la página de alineación del cartucho de impresión hacia abajo en la esquina f

hp psc 1310 seriescapítulo 740mantener la hp psc

841asistencia técnica para obtención de asistencia para el hp psc 1310 series Hewlett-Packard ofrece asistencia para el HP psc a través de Internet y

vcontenido1 guía rápida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1descripción general del panel frontal . . .

hp psc 1310 seriescapítulo 842asistencia técnica para 4 Si aún sigue experimentando problemas y necesita hablar con un representante del servicio de a

guía del usuarioobtención de asistencia para el hp psc 1310 series43asistencia técnica para proceso de asistencia para Europa OccidentalEl proceso de

hp psc 1310 seriescapítulo 844asistencia técnica para llamadas en el resto del mundo Los números indicados a continuación están vigentes a partir de l

guía del usuarioobtención de asistencia para el hp psc 1310 series45asistencia técnica para Chile 800-360-999 Perú 0-800-10111China 86-21-388145188008

hp psc 1310 seriescapítulo 846llamada en Australia después del período de garantíaSi su producto no está en garantía, llame al 03 8877 8000. Se cargar

guía del usuarioobtención de asistencia para el hp psc 1310 series478 Si aún conserva el material de embalaje original o el embalaje del HP psc de sus

hp psc 1310 seriescapítulo 848

949información de garantíainformación sobre la garantíaEn esta sección se describe la garantía limitada de la HP psc y se explica cómo obtener servici

hp psc 1310 seriescapítulo 950información de garantíaampliaciones de la garantíaActualice su garantía de fábrica estándar hasta un total de tres años

guía del usuarioinformación sobre la garantía51información de garantíaLos productos HP, incluido cada Producto, pueden contener piezas, componentes o

contenidohp psc 1310 seriesvi8 obtención de asistencia para el hp psc 1310 series . . . . . . . . . . .41obtención de asistencia técnica y más informa

hp psc 1310 seriescapítulo 952información de garantía

1053información técnicainformación técnicaEn esta sección se ofrecen las especificaciones técnicas de la HP psc. También se proporciona información so

hp psc 1310 seriescapítulo 1054información técnicaespecificaciones físicas• Altura: 16,97 cm (6,68 pulgadas)• Ancho: 42,57 cm (16,76 pulgadas)• Fondo:

guía del usuarioinformación técnica55información técnicaenergy consumptionEnergy usage drops significantly while in ENERGY STAR® mode, which saves nat

hp psc 1310 seriescapítulo 1056información técnicainformación sobre normativasLa HP psc está diseñada para cumplir con los requisitos de las normativa

guía del usuarioinformación técnica57información técnicageräuschemissionLpA < 70 dBam Arbeitsplatzim Normalbetriebnach DIN 45635 T. 19notice to use

hp psc 1310 seriescapítulo 1058información técnicadeclaration of conformityAccording to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014Manufacturer’s name and address:H

1159hp instant share (directo)instalación y uso de hp instant shareHP Instant Share facilita el envío de fotografías para que puedan verlas familiares

hp psc 1310 seriescapítulo 1160hp instant share (directo)Para obtener información específica sobre cómo utilizar HP Instant Share, consulte los siguie

guía del usuarioinstalación y uso de hp instant share61hp instant share (directo)5 En el área Control, haga clic en Iniciar HP Instant Share.Aparece l

viiobtención de ayudaEsta Guía del usuario contiene información sobre la HP psc y ofrece ayuda adicional para la resolución de problemas relativos al

hp psc 1310 seriescapítulo 1162hp instant share (directo)uso de una imagen escaneadaPara obtener una información sobre el escaneo de una imagen, consu

guía del usuarioinstalación y uso de hp instant share63hp instant share (directo)¿por qué debe registrarme en hp instant share (Windows)?Con la HP PSC

hp psc 1310 seriescapítulo 1164hp instant share (directo)

1265resolver problemasinformación sobre la resolución de problemasEsta sección contiene información sobre la resolución de problemas de la HP PSC 1310

hp psc 1310 seriescapítulo 1266resolver problemasSi se produce alguna de estas cosas, puede que haya algún problema con la instalación. Para comprobar

guía del usuarioinformación sobre la resolución de problemas67resolver problemasAparece una X o un triángulo amarillo en el mensaje de conexión USBrea

hp psc 1310 seriescapítulo 1268resolver problemasHe recibido un mensaje en el que se indica que se ha producido un error desconocidoIntente continuar

guía del usuarioinformación sobre la resolución de problemas69resolver problemasFaltan algunos de los iconos en el director hp(continuación)para desin

hp psc 1310 seriescapítulo 1270resolver problemasresolución de problemas de instalación de hardwareUtilice esta sección para solucionar cualquier prob

guía del usuarioinformación sobre la resolución de problemas71resolver problemasresolución de problemas de instalación de hp instant shareLos errores

hp psc 1310 seriesviiiArchivo Léame Una vez instalado el software, puede acceder, si existe, al archivo Léame desde el CD-ROM de la HP PSC 1310 Series

hp psc 1310 seriescapítulo 1272resolver problemasresolución de problemas de funcionamientoLa sección de resolución de problemas de la hp psc 1310 seri

guía del usuarioinformación sobre la resolución de problemas73resolver problemasresolución de problemas del puerto PictBridgeLa funcionalidad del puer

hp psc 1310 seriescapítulo 1274resolver problemas

75ÍndiceNuméricos10 por 15 cmcopias sin bordes, 22papel fotográfico, 16Aajustar a página, 23alinear cartuchos de impresión, 35ampliar copias, 23asiste

Índicehp psc 1310 series76Iicono del Monitor de imágenes digitales, 69iconos esenciales, 67, 68, 69imprimirdesde una cámara, 20informe de autocomproba

Visite el centro de información de la hp pscEncontrará todo lo que necesite para obtener la información más útil relacionada con HP psc.• Soporte técn

11guía rápidaguía rápidaLa HP psc se puede utilizar para realizar copias e imprimir fotografías desde una cámara compatible con PictBridge sin tener q