Acer P5403 Manual de usuario

คูมือผูใชโปรเจ็กเตอร Acer P5403/N243/PN-SX12/S5201M/T111B/PS-X11M ซีรีส

ภาคผนวก 34การแกไขปญหา 34รายการคําอธิบายของ LED & การเตือน 38การเปลี่ยนหลอด 39การติดตั้งโดยยึดกับเพดาน 40ขอมูลจําเพาะ 43โหมดที่ใชรวมกันได

1 ไทยบทนําคุณสมบัติผลิตภัณฑผลิตภัณฑนี้คือโปรเจ็กเตอร DLP® แบบชิปเดี่ยว คุณสมบัติเดน ประกอบดวย:• เทคโนโลยี DLP® • S5201M/T111B/PS-X11M: ซีรีส:

2 ไทยเนื้อหาในบรรจุภัณฑโปรเจ็กเตอรนี้มาพรอมกับรายการทั้งหมดที่แสดงดานลาง ตรวจสอบเพื่อใหแนใจวาเครื่องของคุณสมบูรณ ติดตอตัวแทนจําหนายของคุณ

3 ไทยภาพรวมของโปรเจ็กเตอรสวนตางๆ ของโปรเจ็กเตอรดานหนา / ดานบนดานหลัง# คําอธิบาย # คําอธิบาย1ปุมเพาเวอร และไฟแสดงสถานะ LED เพาเวอร5แผงควบ

4 ไทยแผงควบคุม# ฟงกชั่น คําอธิบาย1LAMP (หลอด)LED แสดงสถานะหลอด2 POWER (เพาเวอร)LED แสดงสถานะเพาเวอร3 ปุม เพาเวอร ดูสวน "การเปด/ปดโปรเจ

5 ไทยสวนตางๆ ของรีโมทคอนโทรล# ฟงกชั่น คําอธิบาย1 ตัวรับสงอินฟราเรด สงสัญญาณไปยังโปรเจ็กเตอร2 เพาเวอร ดูสวน "การเปด/ปดโปรเจ็กเตอร&qu

6 ไทย11 ถอยหลังเลน/หยุดชั่วคราวหยุดเดินหนาอยางเร็วถอยหลัง/เลน/หยุดชั่วคราว/หยุด/เดินหนาอยางเร็วบนไฟลสื่อที่กําลังเลน12 VGAเพื่อเปลี่ยนสัญญา

7 ไทยเริ่มการใชงานการเชื่อมตอโปรเจ็กเตอร• P5403/N243/PN-SX12หมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดดีกับคอมพิวเตอรของคุณ ใหแนใจวาไทม

8 ไทย• S5201M/T111B/PS-X11Mหมายเหตุ: เพื่อใหแนใจวาโปรเจ็กเตอรจะทํางานไดดีกับคอมพิวเตอรของคุณ ใหแนใจวาไทมมิ่งของโหมดการแสดงผลนั้นคอมแพทิเบิล

9 ไทยการเปด/ปดโปรเจ็กเตอรการเปดโปรเจ็กเตอร1 นําฝาเลนสออก2 ใหแนใจวาสายเพาเวอร และสายเคเบิลสัญญาณนั้นเสียบอยูอยางแนนหนา ไฟแสดงสถานะ LED

อาจมีการเปลี่ยนแปลงขอมูลของสิ่งพิมพนี้เปนระยะโดยไมมีขอกําหนดวาตองแจงใหบุคคลใดๆ ทราบถึงการแกไขหรือการเปลี่ยนแปลงดังกลาว การเปลี่ยนแปลงดังกล

10 ไทยการปดโปรเจ็กเตอร1 ในการปดโปรเจ็กเตอร ใหกดปุมเพาเวอร ขอความนี้จะปรากฏขึ้น: ี"โปรดกดปุมเพาเวอรอีกครั้ง เพื่อทํากระบวนการปดเครื่อ

11 ไทยการปรับภาพที่ฉายการปรับความสูงของภาพที่ฉายโปรเจ็กเตอรมีขาปรับระดับให สําหรับปรับความสูงของภาพในการยกภาพใหสูงขึ้น:1 กดตัวปลอยขาปรับระดับ2 ย

12 ไทยวิธีปรับขนาดภาพและระยะทางใหเหมาะสมที่สุดดูตารางดานลาง เพื่อคนหาขนาดภาพที่สามารถฉายไดเมื่อวางโปรเจ็กเตอรที่ระยะทางที่ตองการจากหนาจอ• P54

13 ไทย• S5201M/T111B/PS-X11Mถาโปรเจ็กเตอรอยูหาง 3 เมตรจากหนาจอ, สามารถฉายภาพที่มีคุณภาพดีไดที่ขนาดระหวาง 242"หมายเหตุ: พึงระลึกวาตัวเลข

14 ไทยวิธีทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับระยะทางและซูมตารางดานลางแสดงวิธีการทําใหไดขนาดภาพที่ตองการ โดยการปรับตําแหนงหรือแหวนซูม• P5403/N

15 ไทย• S5201M/T111B/PS-X11Mเพื่อใหไดขนาดภาพ 50" ใหตั้งโปรเจ็กเตอรไวที่ระยะหาง 0.6 ม. จากหนาจอขนาดภาพที่ตองการ ระยะทาง (ม.) สูงสุด (ซม.

16 ไทยการควบคุมของผูใชเมนูการติดตั้งเมนูการติดตั้ง ใหตัวเลือกที่แสดงบนหนาจอ (OSD) สําหรับการติดตั้งและบํารุงรักษาโปรเจ็กเตอร ใช OSD เฉพาะเมื่อ

17 ไทยเทคโนโลยี Acer Empoweringปุม เอ็มเพาเวอริ่งปุมเอ็มเพาเวอริ่งของ Acer ใหฟงกชั่นของ Acer ที่ไมมีใครเหมือน 3 อยาง: "Acer eView Manage

18 ไทยเมนูที่แสดงบนหนาจอ (OSD)โปรเจ็กเตอรมีเมนูที่แสดงบนหนาจอหลายภาษา (OSD) ที่อนุญาตใหคุณทําการปรับภาพ และเปลี่ยนแปลงการตั้งคาตางๆ ไดหลายอย

19 ไทยสีโหมดการแสดงมีการตั้งคาจากโรงงานหลายอยางที่ปรับมาใหลวงหนาสําหรับภาพชนิดตางๆ• สวาง: เพื่อปรับความสวางใหเหมาะสมที่สุด• การนําเสนอ: สํา

iiiขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณอานขั้นตอนเหลานี้ดวยความระมัดระวัง เก็บเอกสารนี้ไวสําหรับอางอิงในอนาคต ปฏิบัติตามคําเตือนและขั้นตอนทั

20 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ความอิ่มตัว" และ "โทนสี" ไมไดรับการสนับสนุนภายใตโหมดคอมพิวเตอร หรือโหมด HDMI (PC)  หมายเหตุ: &qu

21 ไทยภาพการฉายภาพ• ตั้งโตะดานหนา: การตั้งคามาตรฐานจากโรงงาน• เพดานดานหนา: เมื่อคุณเลือกฟงกชั่นนี้ โปรเจ็กเตอรจะพลิกภาพกลับหัว สําหรับการ

22 ไทยตําแหนงแนวนอน • กด เพื่อยายภาพไปทางซาย• กด เพื่อยายภาพไปทางขวาตําแหนงแนวตั้ง • กด เพื่อ ยายภาพลงดานลาง• กด เพื่อยายภาพขึ้นดานบนค

23 ไทยหมายเหตุ: ฟงกชั่น "ตําแหนงแนวนอน", "ตําแหนงแนวตั้ง", "ความถี่" และ "การปรับ" ไมไดรับการสนับสนุนภ

24 ไทยจับภาพหนาจอ ใชฟงกชั่นนี้เพื่อปรับแตงหนาจอเริ่มตน ในการจับภาพที่คุณตองการใชเปนหนาจอเริ่มตน ใหปฏิบัติตามขั้นตอนดานลางประกาศ:กอนท

25 ไทยระบบปองกันระบบปองกันโปรเจ็กเตอรนี้มีฟงกชั่นระบบปองกัน ซึ่งเปนประโยชนสําหรับผูควบคุมในการจัดการการใชงานโปรเจ็กเตอรกด เพื่อเปลี่ยนกา

26 ไทยรหัสผานผูบริหารระบบคุณตองปอน "รหัสผานผูบริหารระบบ" เมื่อกลองโตตอบ "ปอนรหัสผานผูบริหารระบบ" หรือ "ปอนรหัสผ

27 ไทยตั้งคาปากกาอินเตอรแอกทีฟ(สําหรับ S5201M/T111B/PS-X11M)ปากกาอินเตอรแอกทีฟสามารถทํางานแทนการใชเมาสคอมพิวเตอรปกติได เพียงถือปากกาไวในมือข

28 ไทยการตั้งคา LAN(สําหรับ P5403/N243/PN-SX12)เพื่อเชื่อมตอโปรเจ็กเตอรของคุณเขากับเครือขาย:1 ใชสายเคเบิล RJ45 และเชื่อมตอปลายดานหนึ่งเขากั

29 ไทยเกี่ยวกับการตั้งคา LAN (สําหรับ P5403/N243/PN-SX12)หมายเหตุ 1 : ภาพรวมของหนาการดําเนินการเครือขายระยะไกลหมายเหตุ 2 : ภาพรวมของหนา เครื่องม

iv•เพื่อที่จะหลีกเลี่ยงความเสียหายขององคประกอบภายใน และเพื่อปองกันแบตเตอรี่รั่ว อยาวางผลิตภัณฑไวบนพื้นผิวที่สั่น• อยาใชผลิตภัณฑในขณะที่เลนกีฬ

30 ไทยหมายเหตุ 3 : หนา ขอมูล แสดงขอมูลและสถานะของโปรเจ็กเตอรเกี่ยวกับการตั้งคาปากกาอินเตอรแอกทีฟหมายเหตุ 1: การเตรียมการ1. เชื่อมตอโปรเจ็กเตอร

31 ไทย3. ไฟแบตเตอรี่จะติดในขณะที่แบตเตอรี่กําลังชารจ เมื่อชารจเสร็จ ไฟแบตเตอรี่จะดับ คุณสามารถถอดสายเคเบิล USB ออก หรือเสียบทิ้งไวก็ไดหมายเหตุ 5

32 ไทยเสียงระดับเสียง• กด เพื่อลดระดับเสียงลําโพงของโปรเจ็กเตอร• กด เพื่อเพิ่มระดับเสียงลําโพงของโปรเจ็กเตอรระดับเสียงไมโครโฟน(สําหรับ S5201M/T1

33 ไทยตัวตั้งเวลาภาษาตําแหนงตัวตั้งเวลา เลือกตําแหนงของตัวตั้งเวลาบนหนาจอเริ่มตัวตั้งเวลา (หรือหยุด)กด เพื่อเริ่มหรือหยุดตัวตั้งเวลาชวงการตั้งเ

34 ไทยภาคผนวกการแกไขปญหาถาคุณมีปญหากับโปรเจ็กเตอร Acer ของคุณ โปรดอานคําแนะนําในการแกปญหาตอไปนี้ ถาปญหายังคงมีอยู โปรดติดตอรานคา หรือ

35 ไทย3 ภาพเลื่อนบางสวนหรือแสดงไมถูกตอง(สําหรับโนตบุค)• กด "ซิงคใหม" บนรีโมทคอนโทรล หรือแผงควบคุม• สําหรับภาพที่แสดงไมถูกตอง:• ปฏ

36 ไทยปญหากับโปรเจ็กเตอร9 ภาพเล็กเกินไป หรือใหญเกินไป• ปรับปุมซูมที่ดานบนของโปรเจ็กเตอร• ยายโปรเจ็กเตอรใหใกลหนาจอมากขึ้น หรือหางจากหนาจ

37 ไทยขอความ OSD# เงื่อนไข ขอความเตือน1 ขอความ พัดลมลมเหลว - พัดลมระบบไมทํางานโปรเจ็กเตอรรอนเกินไป - โปรเจ็กเตอรมีอุณหภูมิสูงเกินอุณหภูมิการ

38 ไทยรายการคําอธิบายของ LED & การเตือนขอความ LED ขอความ LED หลอด LED อุณหภูมิLED เพาเวอรแดง แดง แดง น้ําเงินสแตนดบาย(สายไฟเสียบอยู)V------

39 ไทยการเปลี่ยนหลอดใชไขควงเพื่อไขสกรูออกจากฝาปด จากนั้นดึงหลอดออกมาโปรเจ็กเตอรจะรับรูอายุของหลอด เครื่องจะแสดงขอความเตือนวา "หลอดหมดอายุ

vการซอมแซมผลิตภัณฑอยาพยายามซอมแซมผลิตภัณฑนี้ดวยตัวเอง เนื่องจากการเปดหรือการถอดฝาครอบ อาจทําใหคุณสัมผัสถูกจุดที่มีแรงดันไฟฟาที่เปนอันตราย หร

40 ไทยการติดตั้งโดยยึดกับเพดานถาคุณตองการติดตั้งโปรเจ็กเตอรโดยใชที่ยึดบนเพดาน โปรดทําตามขั้นตอนดานลาง:1 เจาะรู 4 รูบนสวนที่เปนโครงสรางของเพ

41 ไทย3 ใชสกรูในจํานวนที่เหมาะสมสําหรับขนาดของโปรเจ็กเตอรเพื่อยึดโปรเจ็กเตอรเขากับแผนโลหะยึดที่เพดานหมายเหตุ: แนะนําใหเวนระยะที่เหมาะสมระหวา

42 ไทย5 ปรับมุมและตําแหนงตามความจําเปนหมายเหตุ: ตารางดานลางแสดงชนิดของสกรู และแหวนที่เหมาะสมสําหรับเครื่องแตละรุน ใหสกรูขนาดเสนผาศูนยกลาง

43 ไทยขอมูลจําเพาะขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบ สําหรับขอมูลจําเพาะสุดทาย โปรดดูในขอมูลจําเพาะทางการตลาดที

44 ไทย* ขอมูลจําเพาะที่แสดงดานลาง อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบขนาด (ก x ล x ส) • P5403/N243/PN-SX12: 290 มม. x 255 มม. x 125 มม. (11.4&

45 ไทยโหมดที่ใชรวมกันได1 VGA อนาล็อก - สัญญาณพีซโหมด ความละเอียดความละเอียดแนวตั้ง [Hz]ความละเอียดแนวนอน [KHz]VGA_60 640 x 480 59.940 31.469VGA_7

46 ไทย2 DVI-D & HDMI (HDCP) ไทมมิ่งWXGA_60 1280 x 720 60.000 45.000WXGA_60 1280 x 800 59.810 49.702WXGA+_60 1440 x 900 59.887 55.9351680 x 1050

47 ไทยSXGA_85 85.024 91.146QuadVGA_60 1280 x 960 60.000 60.000QuadVGA_75 75.000 75.000SXGA+_60 1400 x 1050 59.978 65.317UXGA_60 1600 x 1200 60.000 7

48 ไทยสัญญาณ คอมโพเนนต3 สัญญาณ วิดีโอ, เอส-วิดีโอ1080p 24 27.001080p 23.98 26.97โหมด ความละเอียด ความละเอียดแนวตั้ง [Hz] ความละเอียดแนวนอน [KHz]480

49English ไทยกฎขอบังคับและประก

vi•อยาใชผลิตภัณฑนี้ตอไป ถาผลิตภัณฑแตก หรือทําหลน ในกรณีนี้ ใหติดตอตัวแทนจําหนายเพื่อทําการตรวจสอบ• อยาหันเลนสโปรเจ็กเตอรเขาหาดวงอาทิตย

50 ไทยRemarque เ l'intention des utilisateurs canadiensCet appareil num rique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.การประก

51English ไทยรายการของประเทศที่

52 ไทยAcer Incorporated8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., HsichihTaipei Hsien 221, TaiwanDeclaration of ConformityWe,Acer Incorporated8F, 88, Sec. 1,

53English ไทยAcer Incorporated8

54 ไทยAcer America Corporation333 West San Carlos St., San JoseCA 95110, U. S. A.Tel: 254-298-4000Fax: 254-298-4147www.acer.comFederal Communication

viiขอควรระวังในการฟงเพื่อปองกันระบบรับฟงของคุณ ใหปฏิบัติตามขั้นตอนเหลานี้• คอยๆ เพิ่มระดับเสียง จนกระทั่งคุณไดยินเสียงอยางชัดเจน และสบาย• อย

viiiสิ่งแรกประกาศเกี่ยวกับการใชตองปฏิบัติ:• ปดผลิตภัณฑกอนที่จะทําความสะอาด• ใชผานุมเปยกหมาดๆ ชุบน้ํายาทําความสะอาดอยางออน เพื่อทําความสะอาด

ขอมูลสําหรับความปลอดภัยและความสบายของคุณ iiiสิ่งแรก viiiประกาศเกี่ยวกับการใช viiiขอควรระวัง viiiบทนํา 1คุณสมบัติผลิตภัณฑ 1เนื้อหาในบรรจุภัณฑ